16.07.15 Missa dos Quilombos canto diretto da Martino Lutero © suoni mobili 2015

giovedì 16 luglio • MISSA DOS QUILOMBOS • h 21:30

comune-lissone

Lissone_Chiesa Prepositurale di S.S Pietro e Paolo Piazza Giovanni XXIII
Coro Canto Sospeso
Fabiana Cozza voce
Jurandir Santana chitarra
Antonio Zambrini piano
Inor Sotolongo e Apache batteria e percussioni
diretti da Martinho Lutero (Brasile)

Info 039 7397271

Una messa in ricordo del sogno di un popolo e di una terra libera.
Un sogno, che si realizzava durante il più crudele periodo della conquista portoghese in Brasile
Una terra, quella dei Quilombos, villaggi fondati dagli schiavi neri ribelli che, in fuga dalle piantagioni di canna da zucchero del Nord-est brasiliano, si univano agli indios della regione, dando vita a città indipendenti.
Una storia, che racconta del sincretismo religioso e culturale brasiliano, che nasce dall’incontro/scontro tra le diverse religioni animiste africane, tra i rituali panteisti degli indios e il cristianesimo.
Una musica, dove la melodia europea e il ritmo africano si intrecciano in un modo unico e visionario.

logo_Multi_Culti_2014

Info 039 7397271

A remembrance mass reminding us of a people’s dream to live free. A dream realized during one of the cruelest periods ot the Portuguese conquest in Brazil. The land of the Quilombos is comprised of villages founded by Black rebel slaves who escpaped Sugar Cane plantations in the Brazilian North East. Together with the local indios, these escaped slaves founded their own indipendent towns.

logo_Multi_Culti_2014

Chiesa prepositurale di S. Pietro e Paolo

Chiesa prepositurale di S. Pietro e Paolo